privilegio

privilegio
(Del lat. privilegium.)
sustantivo masculino
1 Derecho, ventaja o exención excepcional concedida a una persona o colectividad:
es un privilegio poder vivir con tanto lujo.
SINÓNIMO prebenda
2 Circunstancia o hecho que satisface o gusta a una persona:
es un privilegio para todos contar con tu presencia.
SINÓNIMO honor placer
3 DERECHO Documento en que consta la concesión de un privilegio o exención.

FRASEOLOGÍA
privilegio convencional DERECHO El concedido mediante pacto con el beneficiario.
privilegio de introducción DERECHO Patente para un procedimiento industrial o una fabricación recién implantada en un país.
privilegio de invención DERECHO Patente para el aprovechamiento exclusivo, durante cierto tiempo, de una producción o procedimiento industrial nuevo o no conocido.
privilegio del canon RELIGIÓN El concedido a clérigos y religiosos, en virtud del cual todo aquel que obre violentamente contra ellos incurrirá en pena de excomunión.
privilegio del fuero RELIGIÓN El concedido a los eclesiásticos para ser juzgados por sus propios tribunales.
privilegio favorable DERECHO El que favorece al beneficiario sin perjudicar a nadie.
privilegio gracioso DERECHO El concedido sin tener en cuenta para ello los méritos del beneficiario.
privilegio local DERECHO El que se concede a un lugar determinado, fuera de cuyos límites no se extiende.
privilegio odioso DERECHO El que perjudica a terceros.
privilegio personal DERECHO El concedido a una persona, sin pasar a sus sucesores.
privilegio real DERECHO El que va unido a la posesión de algo o al ejercicio de un cargo.
privilegio remuneratorio El concedido como premio a una acción meritoria.
privilegio rodado El que se expedía con el signo rodado.

* * *

privilegio (del lat. «privilegĭum»)
1 («Conceder, Otorgar, Disfrutar, Tener; de») m. Excepción de una obligación, o posibilidad de hacer o tener algo que a los demás les está prohibido o vedado, que tiene una persona por cierta circunstancia propia o por concesión de un superior.
2 *Documento en que consta la concesión de un privilegio; por ejemplo, el otorgado por un rey a una población.
Privilegio rodado. El que llevaba el «sello rodado».
Catálogo
Bula, concesión, dispensa, distinción, entrada, excepción, exclusiva, exención, fuero, inmunidad, inmunidad diplomática, inmunidad parlamentaria, inviolabilidad, merced, prerrogativa, privillejo, regalía, sombrero, ventaja, villazgo. ➢ Eximir, *favorecer, privilegiar, privillejar. ➢ Monopolio. ➢ Aforado, *afortunado, bien dotado, excusado, favorecido, favorito, fortunado, mimado, paniaguado, privilegiado. ➢ Pase, patente. ➢ Carta puebla. ➢ Becerro, cartulario, libro becerro, tumbo. ➢ Desafuero. ➢ De excepción. ➢ Casta. ➢ Ermunio. ➢ *Excepción. *Libertad. *Permiso. *Poder. *Suerte.

* * *

privilegio. (Del lat. privilegĭum). m. Exención de una obligación o ventaja exclusiva o especial que goza alguien por concesión de un superior o por determinada circunstancia propia. || 2. Documento en que consta la concesión de un privilegio. || \privilegio convencional. m. El que se da o concede mediante un pacto o convenio con el privilegiado. || \privilegio de introducción. m. Derecho de goce exclusivo durante plazo fijo de un procedimiento industrial o de una fabricación que se implanta de nuevo en un país. || \privilegio de invención. m. Derecho de aprovechar exclusivamente, por tiempo determinado, una producción o un procedimiento industrial hasta entonces no conocidos o no usados. || \privilegio del canon. m. El que gozaban las personas del estado clerical y religioso, de que quien injuriase o pegase a alguna de ellas incurría inmediatamente en penas canónicas. || \privilegio del fuero. m. El que tenían los eclesiásticos para ser juzgados por sus tribunales. || \privilegio favorable. m. El que favorece al privilegiado y no perjudica a nadie, como el de comer carne o lacticinios en Cuaresma. || \privilegio gracioso. m. El que se da o concede sin atención a los méritos del privilegiado, sino solo por gracia, beneficencia o parcialidad del superior. || \privilegio local. m. El que se concede a un lugar determinado, fuera de cuyos límites no se extiende. || \privilegio odioso. m. El que perjudica a tercero. || \privilegio personal. m. El que se concede a una persona y no pasa a los sucesores. || \privilegio real. m. El que está unido a la posesión de una cosa o al ejercicio de un cargo. || \privilegio remuneratorio. m. El que se concede en premio de una acción meritoria. || \privilegio rodado. m. El que se expedía con el signo rodado. □ V. concertador de \privilegios, hidalgo de \privilegio.

* * *

masculino DERECHO Gracia o prerrogativa con cedida a uno, libertándole de una carga o gravamen, concediéndole una exención, etc.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • privilegio — (Del lat. privilegĭum). 1. m. Exención de una obligación o ventaja exclusiva o especial que goza alguien por concesión de un superior o por determinada circunstancia propia. 2. Documento en que consta la concesión de un privilegio. privilegio… …   Diccionario de la lengua española

  • Privilegio — Saltar a navegación, búsqueda Privilegio (etimológicamente ley privada, o sea, no general sino relativa a un individuo específico) es el honor o el permiso para realizar una actividad garantizado por otra persona o gobierno. Por ejemplo, en los… …   Wikipedia Español

  • privilegio — /privi lɛdʒo/ s.m. [dal lat. privilegium, comp. di privus singolo, particolare e lex legge ; propr. disposizione che riguarda una persona singola ]. 1. (giur.) [atto o legge che attribuisce a un soggetto o a una categoria di soggetti una… …   Enciclopedia Italiana

  • privilégio — s. m. 1. Direito ou vantagem concedido a alguém, com exclusão de outros. 2. Título ou diploma com que se consegue essa vantagem. 3. Bem ou coisa a que poucos têm acesso. 4. Permissão especial. 5. Imunidade, prerrogativa. 6. Qualidade ou… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • privilegio — pri·vi·lè·gio s.m. 1. TS st.dir. posizione giuridica di vantaggio che veniva attribuita con legge o con atto sovrano a un soggetto o a una categoria di soggetti, in deroga alla disciplina comune legislativa o consuetudinaria: privilegi nobiliari …   Dizionario italiano

  • privilegio — s m 1 Permiso que se da a alguien exceptuándolo de una obligación con la que otras personas tienen que cumplir; facilidad especial que se concede a alguien para que haga cierta cosa o actúe de determinada manera: En su trabajo disfruta de muchos… …   Español en México

  • privilegio — s. m. 1. dispensa, esenzione □ beneficio, vantaggio, concessione, immunità, franchigia, favore, protezione (est.) □ monopolio, esclusiva, privativa, eccezione □ facoltà, diritto CONTR. svantaggio, danno, inconveniente 2. (est.) onore, vanto, dote …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • privilegio — sustantivo masculino prerrogativa, concesión*, dispensa*, preeminencia, regalía, franqueza, franquicia, inmunidad*. «La prerrogativa es el efecto del privilegio. El que tiene un privilegio goza de ciertas prerrogativas. Privilegio, además,… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • privilegio — (m) (Básico) derecho que tiene una persona y del cual carecen las demás Ejemplos: El que gana la competencia tiene el privilegio de elegir el premio. El privilegio de los nobles era la exención de impuestos. Colocaciones: privilegios diplomáticos …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • privilegio — {{hw}}{{privilegio}}{{/hw}}s. m. 1 Documento sovrano o pontificio medievale di concessione, donazione di diritti o prerogative, di immunità o di esenzione da tributi e prestazioni. 2 (est.) Vantaggio particolare, condizione favorevole. 3 (est.)… …   Enciclopedia di italiano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”