privilegio

privilegio
(Del lat. privilegium.)
► sustantivo masculino
1 Derecho, ventaja o exención excepcional concedida a una persona o colectividad:
■ es un privilegio poder vivir con tanto lujo.
SINÓNIMO prebenda
2 Circunstancia o hecho que satisface o gusta a una persona:
■ es un privilegio para todos contar con tu presencia.
SINÓNIMO honor placer
3 DERECHO Documento en que consta la concesión de un privilegio o exención.

FRASEOLOGÍA
privilegio convencional DERECHO El concedido mediante pacto con el beneficiario.
privilegio de introducción DERECHO Patente para un procedimiento industrial o una fabricación recién implantada en un país.
privilegio de invención DERECHO Patente para el aprovechamiento exclusivo, durante cierto tiempo, de una producción o procedimiento industrial nuevo o no conocido.
privilegio del canon RELIGIÓN El concedido a clérigos y religiosos, en virtud del cual todo aquel que obre violentamente contra ellos incurrirá en pena de excomunión.
privilegio del fuero RELIGIÓN El concedido a los eclesiásticos para ser juzgados por sus propios tribunales.
privilegio favorable DERECHO El que favorece al beneficiario sin perjudicar a nadie.
privilegio gracioso DERECHO El concedido sin tener en cuenta para ello los méritos del beneficiario.
privilegio local DERECHO El que se concede a un lugar determinado, fuera de cuyos límites no se extiende.
privilegio odioso DERECHO El que perjudica a terceros.
privilegio personal DERECHO El concedido a una persona, sin pasar a sus sucesores.
privilegio real DERECHO El que va unido a la posesión de algo o al ejercicio de un cargo.
privilegio remuneratorio El concedido como premio a una acción meritoria.
privilegio rodado El que se expedía con el signo rodado.

* * *

privilegio (del lat. «privilegĭum»)
1 («Conceder, Otorgar, Disfrutar, Tener; de») m. Excepción de una obligación, o posibilidad de hacer o tener algo que a los demás les está prohibido o vedado, que tiene una persona por cierta circunstancia propia o por concesión de un superior.
2 *Documento en que consta la concesión de un privilegio; por ejemplo, el otorgado por un rey a una población.
Privilegio rodado. El que llevaba el «sello rodado».
⃞ Catálogo
Bula, concesión, dispensa, distinción, entrada, excepción, exclusiva, exención, fuero, inmunidad, inmunidad diplomática, inmunidad parlamentaria, inviolabilidad, merced, prerrogativa, privillejo, regalía, sombrero, ventaja, villazgo. ➢ Eximir, *favorecer, privilegiar, privillejar. ➢ Monopolio. ➢ Aforado, *afortunado, bien dotado, excusado, favorecido, favorito, fortunado, mimado, paniaguado, privilegiado. ➢ Pase, patente. ➢ Carta puebla. ➢ Becerro, cartulario, libro becerro, tumbo. ➢ Desafuero. ➢ De excepción. ➢ Casta. ➢ Ermunio. ➢ *Excepción. *Libertad. *Permiso. *Poder. *Suerte.

* * *

privilegio. (Del lat. privilegĭum). m. Exención de una obligación o ventaja exclusiva o especial que goza alguien por concesión de un superior o por determinada circunstancia propia. || 2. Documento en que consta la concesión de un privilegio. || \privilegio convencional. m. El que se da o concede mediante un pacto o convenio con el privilegiado. || \privilegio de introducción. m. Derecho de goce exclusivo durante plazo fijo de un procedimiento industrial o de una fabricación que se implanta de nuevo en un país. || \privilegio de invención. m. Derecho de aprovechar exclusivamente, por tiempo determinado, una producción o un procedimiento industrial hasta entonces no conocidos o no usados. || \privilegio del canon. m. El que gozaban las personas del estado clerical y religioso, de que quien injuriase o pegase a alguna de ellas incurría inmediatamente en penas canónicas. || \privilegio del fuero. m. El que tenían los eclesiásticos para ser juzgados por sus tribunales. || \privilegio favorable. m. El que favorece al privilegiado y no perjudica a nadie, como el de comer carne o lacticinios en Cuaresma. || \privilegio gracioso. m. El que se da o concede sin atención a los méritos del privilegiado, sino solo por gracia, beneficencia o parcialidad del superior. || \privilegio local. m. El que se concede a un lugar determinado, fuera de cuyos límites no se extiende. || \privilegio odioso. m. El que perjudica a tercero. || \privilegio personal. m. El que se concede a una persona y no pasa a los sucesores. || \privilegio real. m. El que está unido a la posesión de una cosa o al ejercicio de un cargo. || \privilegio remuneratorio. m. El que se concede en premio de una acción meritoria. || \privilegio rodado. m. El que se expedía con el signo rodado. □ V. concertador de \privilegios, hidalgo de \privilegio.

* * *

► masculino DERECHO Gracia o prerrogativa con cedida a uno, libertándole de una carga o gravamen, concediéndole una exención, etc.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • privilegio — (Del lat. privilegĭum). 1. m. Exención de una obligación o ventaja exclusiva o especial que goza alguien por concesión de un superior o por determinada circunstancia propia. 2. Documento en que consta la concesión de un privilegio. privilegio… …   Diccionario de la lengua española

  • Privilegio — Saltar a navegación, búsqueda Privilegio (etimológicamente ley privada, o sea, no general sino relativa a un individuo específico) es el honor o el permiso para realizar una actividad garantizado por otra persona o gobierno. Por ejemplo, en los… …   Wikipedia Español

  • privilegio — /privi lɛdʒo/ s.m. [dal lat. privilegium, comp. di privus singolo, particolare e lex legge ; propr. disposizione che riguarda una persona singola ]. 1. (giur.) [atto o legge che attribuisce a un soggetto o a una categoria di soggetti una… …   Enciclopedia Italiana

  • privilégio — s. m. 1. Direito ou vantagem concedido a alguém, com exclusão de outros. 2. Título ou diploma com que se consegue essa vantagem. 3. Bem ou coisa a que poucos têm acesso. 4. Permissão especial. 5. Imunidade, prerrogativa. 6. Qualidade ou… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • privilegio — pri·vi·lè·gio s.m. 1. TS st.dir. posizione giuridica di vantaggio che veniva attribuita con legge o con atto sovrano a un soggetto o a una categoria di soggetti, in deroga alla disciplina comune legislativa o consuetudinaria: privilegi nobiliari …   Dizionario italiano

  • privilegio — s m 1 Permiso que se da a alguien exceptuándolo de una obligación con la que otras personas tienen que cumplir; facilidad especial que se concede a alguien para que haga cierta cosa o actúe de determinada manera: En su trabajo disfruta de muchos… …   Español en México

  • privilegio — s. m. 1. dispensa, esenzione □ beneficio, vantaggio, concessione, immunità, franchigia, favore, protezione (est.) □ monopolio, esclusiva, privativa, eccezione □ facoltà, diritto CONTR. svantaggio, danno, inconveniente 2. (est.) onore, vanto, dote …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • privilegio — sustantivo masculino prerrogativa, concesión*, dispensa*, preeminencia, regalía, franqueza, franquicia, inmunidad*. «La prerrogativa es el efecto del privilegio. El que tiene un privilegio goza de ciertas prerrogativas. Privilegio, además,… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • privilegio — (m) (Básico) derecho que tiene una persona y del cual carecen las demás Ejemplos: El que gana la competencia tiene el privilegio de elegir el premio. El privilegio de los nobles era la exención de impuestos. Colocaciones: privilegios diplomáticos …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • privilegio — {{hw}}{{privilegio}}{{/hw}}s. m. 1 Documento sovrano o pontificio medievale di concessione, donazione di diritti o prerogative, di immunità o di esenzione da tributi e prestazioni. 2 (est.) Vantaggio particolare, condizione favorevole. 3 (est.)… …   Enciclopedia di italiano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”